1 കൊരിന്ത്യർ 6 : 14 [ MOV ]
6:14. എന്നാൽ ദൈവം കർത്താവിനെ ഉയിർപ്പിച്ചതുപോലെ നമ്മെയും തന്റെ ശക്തിയാൽ ഉയിർപ്പിക്കും.
1 കൊരിന്ത്യർ 6 : 14 [ NET ]
6:14. Now God indeed raised the Lord and he will raise us by his power.
1 കൊരിന്ത്യർ 6 : 14 [ NLT ]
6:14. And God will raise us from the dead by his power, just as he raised our Lord from the dead.
1 കൊരിന്ത്യർ 6 : 14 [ ASV ]
6:14. and God both raised the Lord, and will raise up as through his power.
1 കൊരിന്ത്യർ 6 : 14 [ ESV ]
6:14. And God raised the Lord and will also raise us up by his power.
1 കൊരിന്ത്യർ 6 : 14 [ KJV ]
6:14. And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
1 കൊരിന്ത്യർ 6 : 14 [ RSV ]
6:14. And God raised the Lord and will also raise us up by his power.
1 കൊരിന്ത്യർ 6 : 14 [ RV ]
6:14. and God both raised the Lord, and will raise up us through his power.
1 കൊരിന്ത്യർ 6 : 14 [ YLT ]
6:14. and God both the Lord did raise, and us will raise up through His power.
1 കൊരിന്ത്യർ 6 : 14 [ ERVEN ]
6:14. And God will raise our bodies from death with the same power he used to raise the Lord Jesus.
1 കൊരിന്ത്യർ 6 : 14 [ WEB ]
6:14. Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power.
1 കൊരിന്ത്യർ 6 : 14 [ KJVP ]
6:14. And G1161 God G2316 hath both G2532 raised up G1453 the G3588 Lord, G2962 and G2532 will also raise up G1825 us G2248 by G1223 his own G848 power. G1411
❮
❯